Éves jelentés 2016
ÖSSZEVONT (KONSZOLIDÁLT) MÉRLEG 2016. XII. 31.
|
1 |
0 |
3 |
8 |
9 |
3 |
9 |
5 |
6 |
5 |
1 |
1 |
1 |
1 |
4 |
0 |
1 |
Statisztikai számjel
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
Eszközök (aktívák)
adatok millió Ft-ban
|
Megnevezés |
Előző év |
Tárgyév |
|||
|
Összesen |
Élet |
Nem-élet |
Egyéb, fel nem osztott |
Összesen |
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
|
|
A. Immateriális javak |
4,425 |
1,063 |
1,972 |
1,601 |
4,636 |
|
B. Befektetések |
178,125 |
69,943 |
36,822 |
77,445 |
184,210 |
|
I. Ingatlanok |
2,020 |
0 |
1,922 |
4 |
1,926 |
|
ebből: saját használatú ingatlanok |
2,020 |
0 |
1,922 |
4 |
1,926 |
|
II. Befektetések kapcsolt vállalkozásokban |
0 |
-1,199 |
1,199 |
0 |
0 |
|
1. Tulajdoni részesedést jelentő befektetés anya- és leányvállalatban |
0 |
-1,199 |
1,199 |
0 |
0 |
|
2. Hitelviszonyt megtestesítő értékpapír anya- és leányvállalattól, anya- és leányvállalatnak adott kölcsön |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3. Tulajdoni részesedést jelentő befektetés közös és társult vállalkozásban |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
4. Hitelviszonyt megtestesítő értékpapír közös- és társult vállalkozástól, közös és társult vállalkozásnak adott kölcsön |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
III. Egyéb befektetések |
176,105 |
71,142 |
33,701 |
77,441 |
182,284 |
|
1. Tulajdoni részesedést jelentő befektetés egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozásban |
6,999 |
3,666 |
5,610 |
66 |
9,342 |
|
2. Hitelviszonyt megtestesítő értékpapír (II/2. és II/4. kivételével) |
95,691 |
66,993 |
28,091 |
13,584 |
108,668 |
|
3. Részesedés befektetési közösségben (invesment pool) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
4. Jelzáloggal fedezett kölcsön (II/2. és II/4. és III/5. kivételével) |
71,845 |
0 |
0 |
63,058 |
63,058 |
|
5. Egyéb kölcsön (II/2. és II/4. és III/4. kivételével) |
1,570 |
483 |
0 |
733 |
1,216 |
|
6. Betétek hitelintézetnél |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
7. Más befektetések |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
IV. Viszontbiztosításba vett biztosítási ügyletből eredő letéti követelések |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
V. A befektetések értékhelyesbítése |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VI. Befektetések értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VII. Tőkekonszolidációs különbözet leányvállalatokból, társult vállalkozásokból |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
C. A befektetési egységekhez kötött (unit-linked) életbiztosítások szerződői javára végrehajtott befektetések |
83,114 |
76,029 |
0 |
0 |
76,029 |
|
D. Követelések |
6,914 |
852 |
1,650 |
2,039 |
4,541 |
|
I. Közvetlen biztosítási ügyletből származó követelések |
1,133 |
546 |
1,260 |
12 |
1,818 |
|
1. Követelések a biztosítási kötvénytulajdonosoktól |
1,076 |
532 |
1,068 |
0 |
1600 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2. Követelések a biztosítási közvetítőktől |
32 |
14 |
41 |
12 |
67 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
3. Egyéb közvetlen biztosítási tevékenységből származó követelések |
25 |
0 |
151 |
0 |
151 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
II. Követelések viszontbiztosítói ügyletekből |
3 |
2 |
4 |
0 |
6 |
|
ebből:a) kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
III. Viszontbiztosítóra jutó tartalékrész az életbiztosítási díjtartalékból |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
IV. Egyéb követelések |
5,778 |
304 |
386 |
2,027 |
2,717 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozástól |
38 |
0 |
35 |
5 |
40 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozástól |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
V. Követelések értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VI. Származékos ügyletek pozitív értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VII. Konszolidációból adódó (számított) társasági adó követelés |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
E. Egyéb eszközök |
5,850 |
499 |
3,244 |
2,862 |
6,605 |
|
1. Tárgyi eszközök (az ingatlanok kivételével), készletek |
1,725 |
181 |
885 |
1,132 |
2,198 |
|
2. Bankbetétek, pénztár |
4,125 |
318 |
2,359 |
1,730 |
4,407 |
|
3. Visszavásárolt saját részvények |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
4. Egyéb |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
F. Aktív időbeli elhatárolások |
8,727 |
6,308 |
1,376 |
505 |
8,189 |
|
1. Kamatok, bérleti díjak |
1,500 |
1,075 |
388 |
281 |
1,744 |
|
2. Halasztott szerzési költségek |
5,307 |
4,425 |
0 |
0 |
4,425 |
|
3. Egyéb aktív időbeli elhatárolások |
1,920 |
808 |
988 |
224 |
2,020 |
|
Eszközök összesen |
287,155 |
154,694 |
45,064 |
84,452 |
284,210 |
|
Budapest, 2017. április 10. |
……………………………………… |
|
|
|
|
……………………………………… |
……………………………………… |
ÖSSZEVONT (KONSZOLIDÁLT) MÉRLEG 2016. XII. 31.
|
1 |
0 |
3 |
8 |
9 |
3 |
9 |
5 |
6 |
5 |
1 |
1 |
1 |
1 |
4 |
0 |
1 |
Statisztikai számjel
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
Források (passzívák)
adatok millió Ft-ban
|
Megnevezés |
Előző év |
Tárgyév |
|||
|
Összesen |
Élet |
Nem-élet |
Egyéb, fel nem osztott |
Összesen |
|
|
a |
b |
c |
d |
e |
|
|
A. Saját tőke |
33,806 |
12,619 |
12,587 |
10,123 |
35,329 |
|
I. Jegyzett tőke |
6,374 |
3,633 |
2,741 |
0 |
6,374 |
|
ebből: visszavásárolt tulajdoni részesedés névértéken |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
II. Jegyzett, de még be nem fizetett tőke (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
III. Tőketartalék |
5,472 |
3,118 |
2,353 |
0 |
5,471 |
|
IV. Eredménytartalék (+/-) |
37,584 |
2,287 |
5,584 |
30,029 |
37,900 |
|
V. Lekötött tartalék |
705 |
237 |
632 |
0 |
869 |
|
VI. Értékelési tartalék |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
1. Értékhelyesbítés értékelési tartalék |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
2. Valós értékelés értékelési tartalék |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
ebből: biztosítottakra jutó rész |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VII. Adózott eredmény (+/-) |
13,115 |
3,344 |
1,277 |
8,902 |
13,523 |
|
VIII. Leányvállalati saját tőke változás (+/-) |
-29,444 |
0 |
0 |
-28,808 |
-28,808 |
|
IX. Konszolidáció miatti változások (+/-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
– adósságkonszolidálás különbözetéből |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
– közbenső eredmény különbözetéből |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
X. Külső tagok (más tulajdonosok) részesedése |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
B. Alárendelt kölcsöntőke |
68 |
0 |
0 |
68 |
68 |
|
B/1. Tőkekonszolidációs különbözet leányvállalatokból |
68 |
0 |
0 |
68 |
68 |
|
C. Biztosítástechnikai tartalékok |
82,854 |
58,356 |
28,172 |
0 |
86,528 |
|
1. Meg nem szolgált díjak tartaléka [a) + b)] |
4,716 |
65 |
5,389 |
0 |
5,454 |
|
a) bruttó összeg |
4,760 |
103 |
5,418 |
0 |
5,521 |
|
b) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
44 |
38 |
29 |
0 |
67 |
|
2. Matematikai tartalékok |
60,125 |
54,044 |
7,368 |
0 |
61,412 |
|
a) életbiztosítási díjtartalék [aa)+ab)] |
52,823 |
54,044 |
0 |
0 |
54,044 |
|
aa) bruttó összeg |
52,823 |
54,044 |
0 |
0 |
54,044 |
|
ebből: viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
ab) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (kockázati biztosítás)(-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) betegségbiztosítási díjtartalék [ba)+bb)] |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
ba) bruttó összeg |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
bb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) balesetbiztosítási járadéktartalék [ca)+cb)] |
12 |
0 |
11 |
0 |
11 |
|
ca) bruttó összeg |
12 |
0 |
11 |
0 |
11 |
|
cb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
d) felelősségbiztosítási járadéktartalék [da)+db)] |
7,290 |
0 |
7,357 |
0 |
7,357 |
|
da) bruttó összeg |
7,816 |
0 |
7,764 |
0 |
7,764 |
|
db) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
526 |
0 |
407 |
0 |
407 |
|
3. Függőkár tartalékok [a)+b)] |
17,487 |
3,933 |
15,112 |
0 |
19,045 |
|
a) tételes függőkár tartalék[aa)+ab)] |
12,143 |
3,463 |
9,514 |
0 |
12,977 |
|
aa) bruttó összeg |
12,653 |
3,477 |
9,869 |
0 |
13,346 |
|
ab) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
510 |
14 |
355 |
0 |
369 |
|
b) IBNR tartalék [ba)+bb)] |
5,344 |
470 |
5,598 |
0 |
6,068 |
|
ba) bruttó összeg |
5,369 |
481 |
5,622 |
0 |
6,103 |
|
bb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
25 |
11 |
24 |
0 |
35 |
|
4. Díj-visszatérítési tartalékok [a)+b)] |
47 |
6 |
44 |
0 |
50 |
|
a) eredménytől függő díj-visszatérítési tartalék [aa)+ab)] |
34 |
0 |
35 |
0 |
35 |
|
aa) bruttó összeg |
34 |
0 |
35 |
0 |
35 |
|
ab) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) eredménytő független díj-visszatérítési tartalék [ba)+bb)] |
13 |
6 |
9 |
0 |
15 |
|
ba) bruttó összeg |
13 |
6 |
9 |
0 |
15 |
|
bb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
5. Káringadozási tartalék |
115 |
0 |
115 |
0 |
115 |
|
6. Egyéb biztosítástechnikai tartalékok [a)+b)+c)] |
364 |
308 |
144 |
0 |
452 |
|
a) nagy károk tartaléka |
21 |
0 |
21 |
0 |
21 |
|
b) törlési tartalék[ba)+bb)] |
152 |
138 |
123 |
0 |
261 |
|
ba) bruttó összeg |
165 |
146 |
143 |
0 |
289 |
|
bb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
-13 |
8 |
20 |
0 |
28 |
|
c) egyéb biztosítástechnikai tartalék [ca)+cb)] |
191 |
170 |
0 |
0 |
170 |
|
ca) bruttó összeg |
191 |
170 |
0 |
0 |
170 |
|
cb) viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
D. Biztosítástechnikai tartalékok a befektetési egységekhez kötött (unit-linked) életbiztosítás szerződői javára (1+2) |
83,114 |
76,029 |
0 |
0 |
76,029 |
|
1. bruttó összeg |
83,114 |
76,029 |
0 |
0 |
76,029 |
|
2. viszontbiztosítóra jutó tartalékrész (-) |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
E. Céltartalékok |
765 |
732 |
0 |
121 |
853 |
|
1. Céltartalék a várható kötelezettségekre |
679 |
631 |
0 |
121 |
752 |
|
2. Céltartalék a jövőbeni költségekre |
86 |
101 |
0 |
0 |
101 |
|
3. Egyéb céltartalék |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
F. Viszontbiztosítóval szembeni letéti kötelezettségek |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
G. Kötelezettségek |
81,578 |
2,529 |
3,112 |
73,042 |
78,683 |
|
I. Kötelezettségek közvetlen biztosítási tevékenységből |
2,814 |
168 |
2,554 |
0 |
2,722 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
II. Kötelezettségek viszontbiztosítási ügyletekből |
239 |
21 |
189 |
0 |
210 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
III. Kötelezettségek kötvénykibocsátásból |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
IV. Hitelek |
72,485 |
0 |
0 |
63,750 |
63,750 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
72,485 |
0 |
0 |
63,750 |
63,750 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
V. Egyéb kötelezettségek |
6,040 |
2,340 |
369 |
9,292 |
12,001 |
|
ebből: a) kapcsolt vállalkozással szemben |
101 |
1 |
5 |
0 |
6 |
|
b) jelentős tulajdoni részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
c) egyéb részesedési viszonyban lévő vállalkozással szemben |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VI. Kötelezettségek értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VII. Származékos ügyletek negatív értékelési különbözete |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
VIII. Konszolidálásból adódó (számított) társasági adó tartozás |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
H. Passzív időbeli elhatárolások |
4,970 |
4,429 |
1,193 |
1,098 |
6,720 |
|
1. Bevételek passzív időbeli elhatárolása |
1 |
0 |
0 |
1 |
1 |
|
2. Költségek, ráfordítások passzív időbeli elhatárolása |
4,969 |
4,429 |
1,193 |
1,097 |
6,719 |
|
3. Halasztott bevételek |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
Források összesen |
287,155 |
154,694 |
45,064 |
84,452 |
284,210 |
|
Budapest, 2017. április 10. |
……………………………………… |
|
|
|
|
……………………………………… |
……………………………………… |
ÖSSZEVONT (KONSZOLIDÁLT) EREDMÉNYKIMUTATÁS 2016. XII. 31.
Statisztikai számjel
AEGON Magyarország Általános Biztosító Zrt.
adatok millió Ft-ban
|
Megnevezés |
Előző év összesen |
Tárgy év összesen |
|
A) Nem életbiztosítási ágnál |
a |
b |
|
01. Megszolgált díjak, viszontbiztosítás nélkül |
48,931 |
53,470 |
|
a) bruttó díj |
51,399 |
56,140 |
|
b) viszontbiztosítónak átadott díj (-) |
1,857 |
1,925 |
|
c) meg nem szolgált díjak tartalékának változása (+/-) |
618 |
751 |
|
d) a viszontbiztosító részesedése a meg nem szolgált díjak tartalékának változásából (+/-) |
-7 |
-6 |
|
02. Biztosítottaknak visszajuttatandó befektetési eredmény (C/06. sorral egyezően) |
0 |
0 |
|
03. Egyéb biztosítástechnikai bevétel |
181 |
262 |
|
04. Károk ráfordításai |
21,761 |
23,939 |
|
a) kárkifizetések és kárrendezési költségek |
22,691 |
22,733 |
|
aa) kárkifizetések |
20,143 |
20,360 |
|
1. bruttó összeg |
20,518 |
20,742 |
|
2. viszontbiztosító részesedése (-) |
375 |
382 |
|
ab) kárrendezési költségek |
2,795 |
2,703 |
|
ac) bevételek kármegtérítésből és kárrendezési költségtérítésből (-) |
247 |
330 |
|
b) függő károk tartalékainak változása (+/-) |
-930 |
1,206 |
|
ba) tételes függőkár tartalék változása (+/-) |
-1,911 |
447 |
|
1. bruttó összeg |
-1,880 |
349 |
|
2. viszontbiztosító részesedése (-) |
31 |
-98 |
|
bb) IBNR tartalék változása (+/-) |
981 |
759 |
|
1. bruttó összeg |
981 |
783 |
|
2. viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
24 |
|
05. Matematikai tartalékok változása (+/-) |
-404 |
66 |
|
a) betegségbiztosítási díjtartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
|
aa) bruttó összeg |
0 |
0 |
|
ab) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
b) balesetbiztosítási járadéktartalék változása (+/-) |
0 |
-1 |
|
ba) bruttó összeg |
0 |
-1 |
|
bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
c) felelősségbiztosítási járadéktartalék változása (+/-) |
-404 |
67 |
|
ca) bruttó összeg |
-627 |
-52 |
|
cb) viszontbiztosító részesedése (-) |
-223 |
-119 |
|
06. Díj-visszatérítési tartalékok változása (+/-) |
-2 |
-1 |
|
a) eredménytől függő díj-visszatérítési tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
|
aa) bruttó összeg |
0 |
0 |
|
ab) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
b) eredménytől független díj-visszatérítési tartalék változása (+/-) |
-2 |
-1 |
|
ba) bruttó összeg |
-2 |
-1 |
|
bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
07. Káringadozási tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
|
08. Egyéb tartalékok változása (+/-) |
-16 |
12 |
|
a) nagy károk tartalékának változás (+/-) |
0 |
0 |
|
b) törlési tartalék változása (+/-) |
-16 |
12 |
|
ba) bruttó összeg |
-6 |
19 |
|
bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
-10 |
7 |
|
c) egyéb biztosítástechnikai tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
|
ca) bruttó összeg |
0 |
0 |
|
cb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
09. Nettó működési költségek |
15,799 |
17,488 |
|
a) tárgyévben felmerült szerzési költségek |
10,054 |
11,460 |
|
b) elhatárolt szerzési költségek változása (+/-) |
0 |
0 |
|
c) igazgatási költségek (befektetési költségek kivételével) |
5,749 |
6,030 |
|
d) viszontbiztosítótól járó jutalékok és nyereségrészesedések (-) |
4 |
-2 |
|
10. Egyéb biztosítástechnikai ráfordítások |
4,431 |
4,675 |
|
A) BIZTOSÍTÁSTECHNIKAI EREDMÉNY (01+02+03-04-05-06-07-08-09-10) |
7,543 |
7,553 |
|
Megnevezés |
Előző év összesen |
Tárgy év összesen |
|
B) Életbiztosítási ágnál |
a |
b |
|
01. Megszolgált díjak, viszontbiztosítás nélkül |
39,122 |
38,902 |
|
a) bruttó díj |
39,526 |
39,129 |
|
b) viszontbiztosítónak átadott díj (-) |
412 |
233 |
|
c) meg nem szolgált díjak tartalékának változása (+/-) |
-8 |
10 |
|
d) a viszontbiztosító részesedése a meg nem szolgált díjak tartalékának változásából (+/-) |
0 |
-16 |
|
02. Biztosítástechnikai bevételek befektetésekből |
3,367 |
2,927 |
|
a) kapott osztalék és részesedés |
120 |
0 |
|
ebből: kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
|
b) egyéb befektetési bevételek |
3,107 |
2,958 |
|
ebből: kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
|
ba) biztosítási állományhoz kapcsolódó tárgyi eszközök bevételei, |
0 |
0 |
|
bb) kapott kamatok és kamatjellegű bevételek |
3,106 |
2,958 |
|
c) befektetések értékesítésének árfolyamnyeresége, befektetések egyéb bevételei |
140 |
-31 |
|
d) életbiztosításból allokált befektetési bevétel (C/05. sorral egyezően) (-) |
0 |
0 |
|
03. Befektetések nem realizált nyeresége |
9,659 |
8,409 |
|
ebből értékelési különbözet |
0 |
0 |
|
04. Egyéb biztosítástechnikai bevétel |
94 |
71 |
|
05. Károk ráfordításai |
35,131 |
34,004 |
|
a) kárfizetések és kárrendezési költségek |
35,229 |
33,652 |
|
aa) kárkifizetések |
35,014 |
33,409 |
|
1. bruttó összeg |
35,125 |
33,574 |
|
2. viszontbiztosító részesedése (-) |
112 |
165 |
|
ab) kárrendezési költségek |
263 |
260 |
|
ac) bevételek kármegtérítésből és kárrendezési költségtérítésekből (-) |
47 |
17 |
|
b) függő károk tartalékainak változása (+/-) |
-98 |
352 |
|
ba) tételes függőkár tartalék változása (+/-) |
-340 |
386 |
|
1. bruttó összeg |
-339 |
344 |
|
2. viszontbiztosító részesedése (-) |
1 |
-42 |
|
bb) IBNR tartalék változása (+/-) |
242 |
-34 |
|
1. bruttó összeg |
267 |
-48 |
|
2. viszontbiztosító részesedése (-) |
-25 |
14 |
|
06. Matematikai tartalékok változása (+/-) |
-2,288 |
1,222 |
|
a) életbiztosítási díjtartalék változása (+/-) |
-2,288 |
1,222 |
|
aa) bruttó összeg |
-2,288 |
1,222 |
|
ab) viszontbiztosító részesedése (kockázati biztosítás) (-) |
0 |
0 |
|
b) betegségbiztosítási díjtartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
|
ba) bruttó összeg |
0 |
0 |
|
bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
c) balesetbiztosítási járadéktartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
|
ca) bruttó összeg |
0 |
0 |
|
cb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
07. Díj-visszatérítési tartalékok változása (+/-) |
0 |
3 |
|
a) eredménytől függő díj-visszatérítési tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
|
aa) bruttó összeg |
0 |
0 |
|
ab) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
b) eredménytől független díj-visszatérítési tartalék változása (+/-) |
0 |
3 |
|
ba) bruttó összeg |
0 |
3 |
|
bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
08. Káringadozási tartalék változása (+/-) |
0 |
0 |
|
09. Egyéb tartalékok változása (+/-) |
-8 |
75 |
|
a) nagy károk tartalékának változás (+/-) |
0 |
0 |
|
b) törlési tartalék változása (+/-) |
17 |
97 |
|
ba) bruttó összeg |
17 |
105 |
|
bb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
8 |
|
c) egyéb biztosítástechnikai tartalék változása (+/-) |
-25 |
-22 |
|
ca) bruttó összeg |
-25 |
-22 |
|
cb) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
10. Befektetési egységekhez kötött (unit-linked) életbiztosítás tartalékának változása (+/-) |
-4,186 |
-7,085 |
|
a) bruttó összeg |
-4,186 |
-7,085 |
|
b) viszontbiztosító részesedése (-) |
0 |
0 |
|
11. Nettó működési költségek |
10,836 |
11,025 |
|
a) tárgyévben felmerült szerzési költségek |
6,272 |
6,566 |
|
b) elhatárolt szerzési költségek változása (+/-) |
1,126 |
883 |
|
c) igazgatási költségek (befektetési költségek kivételével) |
3,438 |
3,581 |
|
d) viszontbiztosítótól járó jutalékok és nyereségrészesedések (-) |
0 |
5 |
|
12. Biztosítástechnikai ráfordítások befektetésekből |
347 |
189 |
|
a) befektetések működési és fenntartási ráfordításai, ideértve a fizetett kamatokat és kamatjellegű ráfordításokat |
29 |
-137 |
|
b) befektetések értékvesztése, befektetések visszaírt értékvesztése (+/-) |
0 |
0 |
|
c) befektetések értékesítésének árfolyamvesztesége, befektetések egyéb ráfordításai |
318 |
326 |
|
13. Befektetések nem realizált vesztesége |
7,131 |
5,125 |
|
ebből: értékelési különbözet |
||
|
14. Egyéb biztosítástechnikai ráfordítások |
1,110 |
1,063 |
|
B) BIZTOSÍTÁSTECHNIKAI EREDMÉNY (01+02+03+04-05-06-07-08-09-10-11-12-13-14) |
4,169 |
4,688 |
|
Megnevezés |
Előző év összesen |
Tárgy év összesen |
|
|
a |
b |
|
C) Nem biztosítástechnikai elszámolások |
2,152 |
1,896 |
|
01. Kapott osztalék és részesedés |
4 |
12 |
|
ebből: kapcsolt vállalkozástól |
4 |
12 |
|
ebből: értékelési különbözet |
0 |
0 |
|
02. Kapott kamatok és kamatjellegű bevételek |
5,693 |
4,697 |
|
ebből: kapcsolt vállalkozástól |
0 |
0 |
|
03. Biztosítási állományhoz kapcsolódó tárgyi eszközök bevételei |
222 |
300 |
|
04. Befektetések értékesítésének árfolyamnyeresége, befektetések egyéb bevételei |
7,040 |
14,476 |
|
05. Életbiztosításból allokált befektetési bevétel (B/02/d) sorral egyezően) |
0 |
0 |
|
06. Biztosítottaknak visszajuttatandó befektetési eredmény (-) (az A/02. sorral egyezően) |
0 |
0 |
|
07. Befektetések működési és fenntartási ráfordításai, ideértve a fizetett kamatokat és kamatjellegű ráfordításokat |
2,514 |
2,035 |
|
ebből: értékelési különbözet |
0 |
0 |
|
08. Befektetések értékvesztése, befektetések visszaírt értékvesztése (+/-) |
94 |
94 |
|
09. Befektetések értékesítésének árfolyamvesztesége, befektetések egyéb ráfordításai |
8,566 |
15,101 |
|
10. Egyéb bevételek |
32,268 |
23,309 |
|
10 / A. Adósságkonszolidálás miatt keletkező – eredményt növelő – konszolidációs különbözet |
0 |
0 |
|
11. Egyéb ráfordítások |
31,901 |
23,668 |
|
11 / A. Adósságkonszolidálás miatt keletkező – eredményt csökkentő – konszolidációs különbözet |
0 |
0 |
|
D) SZOKÁSOS VÁLLALKOZÁSI EREDMÉNY (+/-A+/-B+01+02+03+04+05-06-07-08-09+10-11) |
13,864 |
14,137 |
|
12. Rendkívüli bevételek |
0 |
0 |
|
13. Rendkívüli ráfordítások |
0 |
0 |
|
14. Rendkívüli eredmény (12-13) |
0 |
0 |
|
E) ADÓZÁS ELŐTTI EREDMÉNY (+/-D+/-14) |
13,864 |
14,137 |
|
15. Adófizetési kötelezettség |
749 |
614 |
|
15 / A. Konszolidálásból adódó társasági adókülönbözet |
0 |
0 |
|
F) ADÓZOTT EREDMÉNY (+/-E-15 +/- 15/A) |
13,115 |
13,523 |
